32小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

他们不是孤身一人,而且等到他们进入大学的时候,有容闳为他们铺路,有加州为他们撑腰,种族歧视已经没有了。

汉学热潮的兴起让最早接受中国留学生的大学赢麻了,当然,其中最大的赢家毫无疑问是耶鲁大学。

耶鲁大学接受了其中三分之二的大学生,成为了最大的赢家。

现在美利坚的各大院校开始争先恐后地开设汉语言以及汉学课程,耶鲁大学显然在这一方面有着很大的优势。

耶鲁大学甚至已经开始组织中国留学生将一些经典的中国典籍翻译成英语。

如果不是这些成绩优异留学生早已经和梁耀签订了委培协议,毕业之后必须为美洲集团服务十年,耶鲁大学甚至考虑等到这批学生毕业之后,留下其中的佼佼者任教。

为此,耶鲁大学甚至直接派人到加州和大清物色学生,寻找聘请学识渊博的汉学学者,以便自己能够在汉学研究领域占据先机。

纽约市,范德比尔特的庄园内,尹丽莎白的家庭教师容闳望着书架上的中文典籍,感叹于尹丽莎白的聪慧。

“恐怕您是美利坚第一位能够以汉语流畅阅读中国典籍的女性,如果您是......”

容闳很快意识到自己后面想要说的话是不合时宜的,急忙止住了。

“如果我是一位男性,我就能应聘大学的汉学教授,站在讲台上授课了。”尹丽莎白笑道,“先生,您是想说这个是吗?”

“正是。”容闳点头道,“容某无礼了,冒犯之处,还望您见谅。”

“说不上冒犯,您说的是事实,无论是东方还是西方,都存在对女性的偏见。美利坚的大学有很多张讲台,但却容不下一位女性讲师。”尹丽莎白倒是表现的十分豁达。

“我学习汉语,书写汉字,阅读中国典籍也不是为了登堂授课,而是为了更好地履行一个妻子的职责。作为华人的妻子,如果对中国的文化一无所知,日后和人打交道,难免被人耻笑。”

容闳掏出一份书单递给尹丽莎白:“尹丽莎白小姐,在下才疏学浅,恐怕以后也教不了您什么了。

中文典籍繁多,如果全读的话,会占用您太多的时间和精力,这是我向您推荐的书单,您可以选择其中的书籍进行”

1854年毕业之后,容闳一直处于半工半读的状态。

除了要给尹丽莎白当家庭教师之外,他还兼任了纽约大学的汉学讲师,同时在纽约大学修习法律。

“先生谦虚了,您是汉学造诣最高的美利坚人,是我能在美利坚找到的最好的汉学老师,您能够屈尊担任我的家庭教师,是我的荣幸。”尹丽莎白接过了容闳递上来的书单。

她知道容闳也有自己的事情要做,也没有进行挽留。

“尹丽莎白小姐过誉了,汉学造诣最高的美利坚人,容某实担当不起,布朗牧师,梁将军,以及不少移居美利坚的中国读书人,他们的汉学造诣都要比容某高得多。和中国的读书人相比,容某只是运气好,先一步学了英语。”容闳十分谦虚地说道。

尹丽莎白瞥了一眼容闳的书单:“汉学是一门很深学问,我只跟随您学了一年多,充其量也只是学了点皮毛。”

“容某同样也只是学了点皮毛而已。”容闳说道,“尹丽莎白小姐,很多汉学典籍成书于数百甚至上千年之前,有些东西已经不合时宜,也跟美利坚的价值观相悖,您阅读的时候,可以选择性地”

“多谢先生指教。”尹丽莎白点点头表示受教。

“如果没有什么事情的话,在下就告辞了。”容闳说道。

“先生等一等。”尹丽莎白打开抽屉,从抽屉里拿出一份请柬双手递给容闳。

“我和梁将军的婚礼将在两个月后举行,您是我的老师,届时还望您能够出席我的婚礼,我想梁将军也一定很想见见您。”

“一定,一定。”容闳接过请柬,“您和梁将军都有恩于容某,二位的婚礼,容某断无缺席之理。能参加二位的婚礼,也是容某的荣幸”

喜欢1850美洲黄金大亨请大家收藏:(www.txt32.com)1850美洲黄金大亨32小说更新速度全网最快。

32小说推荐阅读: 四合院:逍遥人生大秦:摊牌了,我是秦始皇暴徒血证:第二次世界大战主要枭雄四合院:开局十倍签到奖励洪荒第一苟圣一两江湖之两生花文娱:穿越后,从小酒吧开始起飞我一个网约车司机有点钱怎么了?当女魔头老婆找上门怎么办她似轻风细雨四合院:我是杜守义名门盛婚·完美终结神医弃妃要逆天豺狼陷阱:第二次世界大战主要悍将我喜欢你很久了狐妖:从一人开始开宝箱谍影谜云影视世界从唐人街探案开始四合院之这不只是四合院斗破:我要娶夭夜公主为妻我岳父是李世民这主播真狗,挣够200就下播初次爱你,为时不晚士兵突击之重生草原五班班长全民修仙,开局觉醒苍天霸体成化十四年科技娱乐:开局带刘天仙做空股指替嫁娇妻掉马日常篝火收容公司华娱,从恒店开始的娱乐帝国病态阴鸷!京圈大佬被宠成小哭包全球高武之重生苍猫四合院:家有三小只四合院:美好人生重生从归乡废柴开始全球灾难:我有空中避难所海域求生:从签到开始官府分配媳妇,这需要选?我是反派,我选择开摆战锤暗影之王影视诸天,还钱系统申夫人每天都想跑路符印仙缘超神灵主四合院之客居的外乡人穿越之候府嫡弃女这个千金有点道行我在洪荒当赌神综武:皇帝成长计划全职漫画家
32小说搜藏榜: 绿茵传奇:中场荣耀新婚后,植物人老公被我亲醒恐怖降临,我用手办召唤魔神钟馗神话版大唐双斗破对比:谁说主角需要逆袭?收废品收到总裁后我成了他老婆无职散人:技能自主进化很合理吧重回2002跨时空交易海贼:草帽团里的稳健担当大秦:祖龙的旅行青蛙白发皇妃制造神秘,我,众生的放牧人三国:寒门崛起百妖食谱:论妖兽的烹饪技巧我在东京女校当教师赛博修仙五千年神级铁匠:我的武器会返利柯南之假酒把我当同行全民异界:开局神魔兵营穿越射雕之我杨康有九阳亮剑之敢死营我的游戏连接真实提瓦特超感玩家我在修真界苟道长生四合院:开局十倍签到奖励从鬼灭开始的召唤师木叶:这个鸣人并不热血从明教教主开始纵横诸天回塑我在远古跳大神带着世界门的修行者御道之王惊醒:噩梦之上海贼之剑豪凯恩我有无限式神霍格沃茨的休闲生活我把穿越门上交了四合院:随身一个游戏系统医倾天下:神医萌妃炸翻天漫威债王,最爱广交好友杀死那个作者苟在修魔界成大佬斗罗:武魂竟是我自己死神之我自为王精灵世界的赘婿精灵:从木木枭开始的日常诸天:从斗罗合成万物重生之匆匆那年大不列颠之影我在神界打造诸天城
32小说最新小说: 诸天之百味人生带着游戏面板穿越四合院惊爆!团宠假千金被影帝大佬宠哭长生武道:从太极养生功开始影视世界的逍遥人生武道长生从内丹术开始烛龙以左我在仙界富甲一方洪荒之女娲家的青鸾鸟凡人:开局夺舍墨居仁四合院的自在日子开局金风细雨楼主,一刀惊天下他似人间妄想黑暗逐光者福德天官御兽从提升资质开始魔门大玩家人在东京,朋友很少摊牌了,我的卡组来自东方支教五年,大明成了日不落帝国剑仙她以理服人汉末召唤之无敌天下我的金融科技帝国家族修仙:我能看到提示神印:我只是一个相信光的牧师原神之璃月奉香人废土回响者斗破之人生模拟器我在末日文字游戏里救世和偏执大佬上综艺后我靠摆烂爆红亮剑之浴血抗战重生80年代武道成圣:从皇家禁地开始温教授,你家的小作精她甜又野于是我去了斗罗超物种玩家高武归来变成了四合院的邻居诡综从港城开始作精女配她想混吃等死北宋大法官首富从货柜寻宝开始污浊妄构一个喷嚏毁灭一个魔法文明大国院士红旗招展的岁月神秘复苏之遗忘世间桃花山刘家修仙传从呆毛王开始公开处刑疯了吧!你真是御兽师?我的模拟长生路