昆汀•塔伦蒂诺如此喜爱这部电影，因此他与米拉麦克斯营业公司签订合同成立他自己的放映公司后，选中的头两部电影就是《CQ森林》以及另一部王家卫电影。现在有很多有意思的XG电影，但是XG电影主要还是以具有商业号召力的吴宇森和成龙这样的导演为核心。王家卫更多是一位文艺片导演，把玩着作为媒介的电影，带着情节交错的故事里支离破碎的片段，裹挟着流行文化演绎着。
在1960年代和70年代早期戈达尔正当红时，有一批追捧这类风格的观众，不过那时也有电影社团和保留剧目剧院打造和培养这样的观众。现在去影院的年轻一代观众，口味受到录像带商店狭隘选择的限制，已经没有当初那般好奇、那般视野广阔。他们可能仅仅对《CQ森林》有些困惑，而不会大呼不解。需要指出的是，不管出现何种情况，看《CQ森林》这样的影片更大程度上是一种大脑体验：你喜欢是因为你对电影媒介的了解，而不是《CQ森林》对生活的理解。
还有，要是塔伦蒂诺看到票房数字的时候，可能还会哭上一场。
译注：
约翰•卡索维茨，生于美国的纽约，著名的实验电影导演。在约翰•卡索维茨的电影里经常有令人费解的即兴演出，以最初版的《影子》为例，卡索维茨在拍摄中允许演员自己为角色加入自己的解释，经常会看得人一头雾水。卡索维茨也因此受到很大争议，人们评论他的电影简直没有剧本似的。但实际上，卡索维茨的剧本是非常详尽周全的，即兴只是他坚持的风格而已。另一个关于卡索维茨影片的主要特征是，影片都采用纪录片的拍摄模式。
知道为什么突然就这样似乎没有头绪起来。难道是受了王家卫那种布尔乔亚式的小资情调影响？BJ今天才迎来她的第一次沙尘暴，然后我此刻在这里谈论小资，突然觉得，很荒谬。我又不是在SH。
但是，其实我很想去SH看看，一次次地沉溺在王家卫电影中那种粘乎乎的悲伤和不知所云当中，于是想象着那个地方同样的调调。这种情调BJ不会有，一些感觉这里永远不会有。就像今天回宿舍楼的时候，罕见地听到学校那个我所听说的广东人在和别人说话，话音一出，怎一个妙字了得。周围的事物因为相似而黯淡下去。其实没有什么，一些人，其实总是那样，重要的是看他处在什么样的环境。
其实我想说的是SH。寒假认识了小弟，于是开始对SH感兴趣。到图书馆借了关于SH的书，没事的时候躺在宿舍的床上，眯着眼看着字里行间描写出的那些SH，困了，于是翻个身，开始了对SH天马行空的想象。图书馆学习累了，从书架上抽出一本SH的画册，奢侈而精美的彩色印刷本，远景、近景、中景、特写，恨不得整个人都融进画里面，只为成为里面的暂住者。BJ，海淀区，一所大学，一所图书馆，一个女生，看着这些画面，对着那个似乎跟自己没有任何关系的城市，突然有了一种难以割舍的憧憬与牵挂。
因为一个人而开始突然觉得一座城市是活的了。就像鱼缸里一定要有鱼一样，哪怕只有一条，才会知道，哦，这缸水不是一缸死水。小弟不会知道他在我的概念里面，有这样神奇的效果吧，他让整个SH活了。就像……我的小蝎子让大连活了，阿珍让福州活了，Sophie让柏林活了，小黑让CQ活了，是一样的。
对的，其实我想说的是，CQ，CQ森林。看完这部电影的半个小时之内，我突然特别地想念小黑，然后开始想象她所呆的那座城市，然后心血来潮地到邮箱上面把她去年写给我的信都翻出来看。恩，我会觉得这样的感觉很奇妙，刚刚从电影里的CQ森林走出来，然后我看到了现实生活中一个在CQ上学的女生给我写的信。然后读到她在信里说“昨晚CQ的天空出奇的晴朗，有几颗星星，空气也像极了永定的，润润的，有点泥土的味道。感觉真好。”然后我闭上眼，就开始想象。
此刻的这样的感觉多么舒服，就像耳边Depapepe的吉他声一样明朗而美好，这两个可爱的异国大男生，我只会穷尽我的想象去赋予他们最美好的感情。很多时候，观望才叫一种美呢，见不到的人永远最美，去不到的地方永远最美，就像SH，就像就像王家卫，就像三年前的BJ，就像日本，就像Depapepe，就像……CQ的森林。
以为加州会是最后的归宿有个加州梦是不过分的
尤其有人告诉你那个飘渺的梦境背后存在着一个真实的等待
那么一种期待会随着行走的路程越来越深刻
对于小姑娘santabarbara是个类似童话和情感寄存的地方
电影里时光是可逆的把最遗憾的事情描绘有未来的光影把最深爱的人带回你的身边
毕竟不是每个看客都有能力去接受一个不够完美的结局
而现实里珍惜才是最实在的事情你愿意做那个牵着骆驼拉着老婆归家的人还是做那个看着夕阳落下缅怀过去羡慕别人的失意者
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！